Sammy, o simpatică broscuţă ţestoasă, este cel mai curajos dintre semenii săi. Aşa cum se întâmplă cu toate broscuţele proaspăt ieşite din ou, Sammy trebuie să îşi înceapă călătoria iniţiatică prin oceanele nemărginite ale Terrei. Drumul până la apă este împânzit de pericole, dar odată ajuns în valuri, o serie de întâmplări amuzante îl poartă într-o adevărată aventură în jurul lumii.  

Curios din fire, el pleacă în căutarea pasajului secret, un loc de legendă. Pe drum, o reîntâlneşte pe frumoasa broscuţă Shelly, cea pe care o salvase în prima zi de viaţă. Shelly îl urmează în temerara încercare, dar în calea lor apar o mulţime de piedici.