Ziua lui "Driver" a inceput foarte prost si nici nu da semne ca ar putea sa se imbunatateasca pe parcurs. Tocmai a prins o prada de cateva milioane de dolari care i-ar putea asigura o vacanta mai mult decat placuta in viitorul apropiat. O idee buna care insa, se face praf, la propriu.

In timpul unei urmariri cu masini, cu politia americana de frontiera pe urme si un ranit pe bancheta din spate, Driver spulbera zidul de la granita de sud, rostogolindu-se violent si oprindu-se… in Mexic. Preluat de autoritatile mexicane, Driver este trimis intr-o inchisoare de maxima securitate supranumita El Pueblito (Satul), unde intra intr-o lume stranie si mai mult decat primejdioasa. "Satul” mexican nu este un loc in care un strain ca Driver ar putea supravietui fara ajutorul unui veteran, care se intampla sa fie un pusti de 10 ani, priceput mai bine decat oricine la cum se trag sforile in inedita locatie.

Mallory Kane este un agent superantrenat care lucrează pentru o agenţie guvernamentală de securitate în cele mai murdare şi mai periculoase colţuri ale lumii. După ce eliberează cu succes un jurnalist chinez ţinut ostatic, aceasta este înlocuită şi lăsată să moară de cineva apropiat ei din propria agenţie. Fiind deodată ţinta unor asasini profesionişti care-i ştiu orice mişcare, Mallory trebuie să găsească adevărul pentru a rămâne în viaţă.

Folosindu-şi abilităţile dezvoltate în timpul antrenamentelor militare, ea pune la cale o ingenioasă şi periculoasă cursă. Dar când lucrurile se precipită, Mallory realizează că poate fi ucisă rapid dacă nu găseşte o cale să-şi schimbe poziţia în faţa adversarului.