Lumea de dincolo-Trezirea la viaţă, cel de-al patrulea şi cel mai spectaculos film al mult îndrăgitei serii Underworld. În Lumea de dincolo-Trezirea la viaţă, acţiunea sagăi şi haosul luptei sunt transferate la un nivel superior aducând-o pe legendara războinică a Vampirilor, Selena (Kate Beckinsale), în confruntare directă cu cel mai puternic adversar al ei. În acelaşi timp ea descoperă un secret şocant, care îi va schimba toate principiile şi valorile pentru care a luptat până acum.

Au trecut cincisprezece ani de când Selena şi iubitul ei Michael, pe jumătate om şi pe jumătate Lycan, l-au învins pe liderul vampirilor, Marcus, în Underworld Evolution. În anii care s-au scurs de atunci, omenirea a descoperit existenţa clanurilor de Vampiri şi Lycani şi a lansat un război total împotriva lor, dorind să distrugă ambele specii. Selena, capturată în timpul genocidului, se trezeşte, după mai mult de un deceniu, descoperindu-se captivă într-un laborator bine păzit al Antigen, o puternică corporaţie biotech, care vrea să descopere un vaccin împotriva virusului care a dus la apariţia Vampirilor şi Lycanilor.

Selena află cu durere că Michael a murit, dar durerea ei este în curând depăşită de o şocantă descoperire: În timp ce era supusă unei proceduri criogenice, ea dăduse naştere unei fetiţe, Eva (India Eisley). În timpul fugii sale în căutarea unui adăpost pentru copilul ei, Selena descoperă că se află într-o lume în care poporul ei, altădată mândru, fusese hăituit până aproape de dispariţie, iar puţinii supravieţuitori trăiau ascunşi sub pământ.

Fiind evitată de supravieţuitorii clanurilor de altădată, Selena nu beneficiază decât de ajutorul unui tânăr Vampir, David (Theo James), care i se alătură în vendetta ei sângeroasă împotriva Antigen, care plănuieşte să o captureze şi să o distrugă atât pe ea cât şi pe fiica ei. Duşmanii ei tradiţionali, Lycanii, se află din nou în ascensiune, iar Selena pare neputincioasă în faţa celui mai feroce oponent din istoria Underworld —un uber-Lycan, care dobândise puteri sporite datorită unei transformări genetice.

Bazat pe faimoasa legendă chinezească a Șarpelui Alb, filmul urmărește povestea de dragoste dintre un tânăr doctor, Xu Xian (Raymond Lam) și un șarpe alb bătrân de 1000 de ani, Susu (Eva Huang). Aceasta îl salvează de la înec și cei doi ajung să se căsătorească. Dar regulile nescrise care guvernează echilibrul lumii afirmă că muritorii nu se pot îndrăgosti de spirite.

Când călugărul Fahai (Jet Li) și discipolul său Neng Ren (Wen Zhang) descoperă secretul lui Susu, aceștia nu se vor opri de la nimic pentru a-i despărți. O serie de lupte aprige vestesc o confruntare finală care îi va constrânge pe toți să-și pună la îndoială motivațiile.

Titlul filmului Ra. One, prescurtare de la Random Acces: Version One, se bazeaza pe caracterul mitologic Ravana, considerat succesor direct al lui Shiva (Dumnezeu in religia hindusa). In iulie 2011 a fost anuntat ca filmul va fi distribuit in India in format 3D.

Shakrukh Khan isi va juca singur cascadoriile, avand rolul raufacatorului. Alaturi de acesta va juca Kareena Kapoor in rol feminin. Regizorul a vrut initial sa il introduca in film pe Jachie Chan, dar cum acesta nu a acceptat rolul, Tom Wu a fost desemnat castigatorul rolului acestuia.